航班来往于日本和韩国之间。而由于日本遭遇天灾， 包括韩国在内的大量游客都取消了前往日本旅游的计划。与此同时， 也有大量的日本旅客取消了前往韩国旅游的计划在去年，有超过三百万名日本游客前往韩国旅游。这些日子来，韩国全球航空公司往来日韩两国之间的航班数量平均下跌了二分之一还有余，大量的客机和机组人员处于闲置状态中，令原本就处于盈亏边缘线上的韩国全球航空公司出现了巨额的亏损。
还有韩金海运公司，由于地震和海啸造成日本多处港口严重受损，就连它在东京的专用码头，也不得不关闭，虽然说韩金海运公司临时进行了航线调整，转由大阪码头卸货，但是由于码头的装卸能力有限，加上从大阪前往东京及受灾地区的运力严重不足，道路也有不同程度的损坏，情况可想而知。原本韩金海运公司的营运就处于亏损之中，经过这么一折腾，业绩自然是断崖式的下跌。
而更令赵莨镐感到头痛的是，由于两大支柱企业韩国全球航空公司和韩金海运公司的业绩都出现了明显的下滑，股票大跌，集团公司内部原本稳定下来不久的局面，再一次变得有些扑朔迷离起来。这也使得进一步地开发华夏航空、航运市场，对于韩金集团公司来说，变得越发重要和迫切！
方明远此时正在接待nhn集团公司的李真和金帆秀，此时的两人可谓是意气风发，“四一三东日本大地震”对于他们来说，不但不是一场灾难，反而是一场天赐良机！在年初的时候，nhn集团公司在日本的子公司推出了可用在智能手机上的即时通信应用软件“line”，大地震和海啸后，灾区境内的电话通讯中断，与外界的沟通成为一件极其困难的事情，那些使用line的用户却惊喜的发现，line仍然能够使用，这即时通信应用软件立即在灾区里流行开来并且随着媒体的报道而迅速地扩大了在日本的市场份额，成为了日本手机即时通信应用市场的新贵！
“恭喜两位！”方明远笑道，对于那些成功者，他从来也不会吝啬自己的赞美。
“应当是我们要感谢方少的指点！”李真连忙道，喜悦并没有冲昏两人的头脑，他们仍然清楚地记得，当初他们为了说服方明远同意naver上市，结果反而被方明远说服后，方明远提到了应当着重开发针对智能手机的即时通信应用软件，并将其命名为line。line能够大获成功，对于nhn集团公司来说，是在投资者心中价值的再一次暴涨。而这意味着他们两人的身家财富，也会随之暴涨。
“没有方少的指点，我们即便是想到开发line，也会走很大的弯路，不可能在今年年初推向市场的。”金帆秀也连声道。
方明远笑了笑道：“我只是提出了一个创意，一个想法，其他的工作，都是你们做的，line能够如此快的推向市场，并把握住了这一次机会，你们功不可没。不过，我也要给你们泼一些冷水，line虽然大获成功，但是这仅仅是一个开始。想要让它成为日本手机即时通信应用的王者，我们还有很长的路要走。”